ABOUT EVENT

Znanstveno-raziskovalno središče Koper, Inštitut za jezikoslovne študije

»DESET TEZ ZA DEMOKRATIČNO JEZIKOVNO VZGOJO«

Premislek o jezikovnih strategijah v izobraževanju in usposabljanju mediatorjev kultur se v današnjem času zdi bolj kot kdaj koristen. Govoriti, pisati in sporočati v svojem jeziku, razumeti razsežnosti njegovih pomenov na različnih področjih in ravneh je pomembno. Nič manj ni pomembno razumeti drugega, ki ne govori tvojega jezika in omogočiti, da te razume. To je v bistvu srž demokratične jezikovne politike kot jo je zasnoval jezikoslovec Tullio de Mauro pred štiridesetimi leti. Ponovno branje njegovih Deset tez za demokratično politiko in jih posodobiti je skoraj naša dolžnost.

Inštitut za jezikoslovne študije koprskega Znanstveno-raziskovalnega središča si je zadal to plemenito poslanstvo in bo

v sodelovanju s Skupnostjo Italijanov v Kopru

23. septembra 2019 ob 12.00 uri v palači Besenghi Butturai v Kopru

organiziral študijsko srečanje na temo Desetih tez za demokratično jezikovno vzgojo za učitelje slovenščine kot J1 in J2 ter italijanščine J1, J2 in TJ.

Na srečanju bodo sodelovale ugledne predavateljice italijanskih univerz (Univerza v Vidmu in Univerza v Viterbu) in slovenskih ustanov ( Znanstveno-raziskovalno središče, Univerza na Primorskem), v delavnicah, ki bodo udejanjile možnosti uporabe izhodišč dokumenta pa tako slovenske kot italijanske raziskovalke.

Študijsko srečanje sledi konferenci Dežele Furlanije Julijske krajine , ki jo je ob izidu štirijezične edicije Desetih tez (v italijanščini, slovenščini, nemščini in furlanščini) organizirala 3. aprila letos Univerza v Vidmu, in želi poglobiti razmišljanja v razsvetljujočem dokumentu, ki poudarja med drugim, kako pomembno je ozavestiti naše šole o pomenu demokratične jezikovne politike v izobraževanju.

Pri izvedbi dogodka sodelujejo tudi: Zavod RS za šolstvo, Fakulteta za humanistične študije Univerze na Primorskem in Obalna samoupravna skupnost italijanske narodnosti.

Več informacij o študijskem srečanju najdete v PROGRAMU.

Vljudno vabljeni!